niedziela, 12 maja 2013

Disturbed





"Yes, they know that you fought yourself another time. Don't they know that you're full of pain already?"/ Tak, oni wiedzą, iż walczyłeś ze sobą kolejny raz. Nie wiedzą, że jesteś już pełny bólu?

"Yes, they know that you've hurt yourself another time."/ Tak, wiedzą, że zraniłeś się kolejny raz.

"Decadence isn't easy, is it?"/ Dekadencja nie jest łatwa, prawda?

"Then you slowly recall all your mind. Why your soul's gone cold and all hope has run dry? Dead inside..."/ Powoli przywracasz cały swój umysł. Czemu twoja dusza stała się zimna i cała nadzieja wyschła? Martwy wewnątrz...

"If I scare you now - don't run from me. I've been hiding my pain, you see."/ Jeśli teraz cię przestraszę, nie uciekaj przede mną. Widzisz, ukrywałem swój ból.

Decadence

"Never again will I be dishonoured and never again will I be reminded of living within the world of the jaded."/ Nigdy więcej nie pozwolę pozbawić się honoru i nigdy nie dam sobie przypomnieć o moim życiu w tym zmęczonym świecie.

"There will never be a reason why I will surrender to your advice to change myself, I'd rather die."/ Nigdy nie będzie powodu bym miał się poddać twojej radzie by się zmienić, wolę raczej umrzeć.

"You can't predict where the outcome lies."/ Nie jesteś w stanie przewidzieć wyników kłamstw.

"One suggestion - use your discretion before you label me blind."/ Mam jedną radę, bądź dyskretny, zanim zakwalifikujesz mnie jako ślepego.

I'm alive

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz